致中国留学生: 请留意关于申请英国签证的骗局

05 September 2019

近期有很多来英读书的中国留学生成为诈骗分子的下手对象,上当受骗,蒙受了一定的经济损失。诈骗分子通过电话的形式联系中国留学生,以取消学生签证或者拘留入狱进行威胁,索求大额付款。这类骗局经过精心安排,让学生降低心里防线,继而上当受骗。如果你接到此类可疑的电话,请立即联系你在读的大学。

请大家谨记,不要在电话里提供任何个人及银行账户信息。UKVI和其他官方组织绝对不会通过电话的形式索要你的个人信息或者要求银行转账。

如果你发现类似骗局,请立刻联系你所在大学的国际学生服务部,或者登录Action Fraud网站  反映情况。如欲了解更多相关信息,请关注UKCISA相关网页 ukcisa.org.uk/frauds-and-scams

Many thanks to Fang Zheng, International Student Adviser at the University of Sheffield, for translating.

 

In English, the news item reads: 

Chinese students: UK visa scam 
 
Some universities have warned that Chinese students have been targeted by fraudsters and lost large sums of money.
 
The scammers operate by calling students, demanding large sums of money and threatening that their visas may be taken away, or that they’ll face imprisonment if they don’t pay. It is a very sophisticated scam so it is easy to believe it is genuine. If you are in any doubt please make sure you contact your institution. 
 
Please do not give any payments or personal information from unsolicited calls. UKVI or other bodies will never demand payment over the telephone. 
 
If you think you may have been targeted by this scam please contact your university’s international office or report it to Action Fraud. See UKCISA’s advice about identifying a scam at ukcisa.org.uk/frauds-and-scams

 

 

 

Top